Într-o zi Iossel și Moşe s-au dus la oraş unde au făcut-o lată: au mîncat la restaurante necuşer, s-au destrăbălat cu tîrfe, etc.
La întoarcere un „binevoitor” i-a turnat la rabin care i-a pedepsit: opt zile să umble cu boabe de fasole în pantofi.
A patra zi a pedepsei cei doi se întîlnesc pe uliţele satului: în timp ce Iossel şchiopăta de tot Moşe umbla de parcă nimic nu s-ar fi întîmplat.
– Ce faci, Moşe, doar nu ai îndrăznit să nu respecţi ordinul rabinului?
– Sigur că îl respect, dar el nu ne-a interzis să fierbem fasolea!
