Doi tipi se indreptau spre casă la miezul nopţii, dar la un moment dat se decid să urmeze o scurtătură care trecea printr-un cimitir. Pe la mijlocul traseului prin cimitirului aud ei un sunet ciudat… “poc-poc-poc”.
Speriaţi dar şi curioşi, cei doi decid să vadă despre ce-i vorba. Cînd ajung la sursa zgomotului văd pe unul care dădea cu un ciocan într-o daltă fixată pe o cruce.
– Dom’le, ne-aţi speriat de moarte! Am crezut că-i necuratul sau vreun strigoi, vreun mort întors pe lumea noastra. Dar de ce daţi cu ciocanul şi dalta în crucea aia?
– Tîmpiţii ăia de la pompe funebre mi-au scris numele greşit!